RAW Logbook 準備中 · ニュージーランド、ファンガレイ、マースデン・コーブ・マリーナ35°50′S 174°28′E 21:08 UTC+13 あと178日 // メンバー

制作中 このサイトは毎日準備し、書き足しています。まだ足りないものがたくさんありますが、出航までに完成させます。

§ 01.1 · 01

ペトラス

船長

リトアニアのアーティスト。作品は十か国で展示され、美術館と個人のコレクションに収蔵されています。作品はすべて、その場所と時のためにつくられます。その場所と時にとって大切な問いを立て、民主的な芸術のかたちで社会に議論を呼びかけるのです。彼の仕事はメディアの歴史のすべてにわたります — ピンホールカメラと手づくりのシルバー・プリントから、顕微鏡写真と公共空間の光のインスタレーションまで。パリのジュ・ド・ポームとローザンヌでのエステル・シャレヴ=ゲルツの回顧展のために撮影し、最新作は国民的なチュルリョーニス記念年のプログラムのためにつくった「チュルリョーニスの太陽」です。

ウェブサイト
petrassaulenas.com ↗
船上で
船長・写真と画像
分野
写真、メディアアート、インスタレーション、アートと科学
学歴
オーディオビジュアル芸術修士、ヴィリニュス美術アカデミー、2012
所属
リトアニア美術家連盟・リトアニア写真芸術家連盟・リトアニア・アナログ写真協会理事
収蔵
リトアニアと国外の美術館、個人のコレクション
評価
年間最優秀講師 2016・国の奨学金 2022・ネリンガ市長賞に推薦 2024
展覧会
リトアニア、ラトビア、ポーランド、フィンランド、ドイツ、イタリア、スイス、スペイン、ウクライナ、イギリス
言語
リトアニア語、英語
ペトラスの作品19 枚
黄金の中身、ユリアと, 2024 · 金色の塗料を塗ったプラスチック、エポキシ樹脂、25 × 25 cm
01黄金の中身、ユリアと, 2024slaptameile.lt ↗
バルボラとジグムント・アウグスト、ユリアと, 2024 · 彫刻プロジェクト、ブロンズ
02バルボラとジグムント・アウグスト、ユリアと, 2024slaptameile.lt ↗
チュルリョーニスの太陽, 2025 · 光のインスタレーション:霧の中の太陽、チュルリョーニスの音楽とともに
03チュルリョーニスの太陽, 2025
左へ、ユリアと, 2024 · 展覧会:アナログとデジタルの写真、テキスタイル、木彫、インスタレーション
04左へ、ユリアと, 2024
ウジュピス, 2024 · ゼラチン・シルバー・プリント
05ウジュピス, 2024
クリスチャニア, 2024 · ゼラチン・シルバー・プリント
06クリスチャニア, 2024
2023-04-01:ウジュピス共和国25周年, 2023–24 · パノラマのゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm
072023-04-01:ウジュピス共和国25周年, 2023–24
ヴィトルム, 2022 · 立体のステンドグラスのオブジェと光
08ヴィトルム, 2022
ヴィトルム:石英の砂, 2022 · 偏光による顕微鏡写真、ライトボックス
09ヴィトルム:石英の砂, 2022
Fotogrāfija, 2022 · 写真
10Fotogrāfija, 2022
ひらかれて, 2019 · 広げた紙飛行機を光でプリント。バルト海の海水から蒸発させた塩
11ひらかれて, 2019
Print of a Print:Rectilinear #001, 2019 · 1100 × 1100 mm。3Dプリンターの最初の層からつくったネガ
12Print of a Print:Rectilinear #001, 2019
継続と静けさ, 2017–18 · 五十年前のフィルムからのゼラチン・シルバー密着プリント。三連作、各25 × 75 cm
13継続と静けさ, 2017–18
ホライズン:ニダ, 2014–17 · ゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm、一本のフィルムに撮った十七の海景から。600 × 500 mmの引き伸ばしプリント十六点とともに
14ホライズン:ニダ, 2014–17
ローライ:消えゆく時代, 2015 · はっきりした一枚とぼけた一枚の対。RolleiflexカメラとRollei RPX 100フィルム。ゼラチン・シルバー・プリント
15ローライ:消えゆく時代, 2015
本のページ, 2013 · サイアノタイプの密着プリント、30 × 40 cm
16本のページ, 2013
Achemaグループのための写真集, 2011 · 年次報告書のためのパノラマのフィルム写真
17Achemaグループのための写真集, 2011
はがき, 2005–12 · 木製のピンホールカメラ、13 × 18 cmの乾板、ゼラチン・シルバー密着プリント
18はがき, 2005–12
キュウリウオ漁、ニダ, 2005 · モノクロ写真
19キュウリウオ漁、ニダ, 2005

01概要

『ローライ:消えゆく時代』、ブラウンシュヴァイク、2015。工場の荷受け場のそばのRolleimetricの較正壁を二度撮影:一枚はぼかし、一枚ははっきりと。『ローライ:消えゆく時代』、ブラウンシュヴァイク、2015。工場の荷受け場のそばのRolleimetricの較正壁を二度撮影:一枚はぼかし、一枚ははっきりと。
写真 01.0『ローライ:消えゆく時代』、ブラウンシュヴァイク、2015。工場の荷受け場のそばのRolleimetricの較正壁を二度撮影:一枚はぼかし、一枚ははっきりと。
11
作品が展示された国
40+
2005年以来の展覧会
2012
大学に写真学科を創設
6年
国際的な専門家による最長の認定
2
エステル・シャレヴ=ゲルツの回顧展:パリとローザンヌ
2025
国民的なチュルリョーニス記念年のための委嘱

主な会場と機関

  1. ジュ・ド・ポームパリエステル・シャレヴ=ゲルツ回顧展カタログ、2010
  2. ローザンヌ州立美術館ローザンヌエステル・シャレヴ=ゲルツ作品集、2012
  3. 欧州文化首都マテーラVisions from Europe、2019
  4. B-Part Am GleisdreieckベルリンNew Talents、2020–21
  5. 国際紙のアート・ビエンナーレスキオ2019
  6. バルト三国版画ビエンナーレカリーニングラード2015
  7. ロトチェンコ写真学校モスクワブラックホール、2010
  8. キーウ写真フェスティバルキーウPinhole LT、2010
  9. FotofestiwalウッチThe Factory of Photography、2009
  10. リトアニア写真シーズンアーヴァインとグラスゴー2014
  11. TaidebunkkeriイマトラHorisontti、2017–19
  12. Wyspa Skarbów、文化の群島グダニスクThe Horizon、2014
  13. 国立美術館ヴィリニュス父の大地、2022
  14. リトアニア海洋博物館クライペダ海が私たちを結ぶ、2019
  15. ヴィリニュス光の祭典ヴィリニュスチュルリョーニスの太陽、2025
  16. ヴィリニュス大学生命科学センターヴィリニュス微生物の魔法、2025

01.1経歴

まちがいが起きているかぎり、創作はできる。

ペトラス、Print of a Printについて、2019

ペトラスはリトアニアのアーティストです。作品は十か国で展示され、リトアニアと国外の美術館や個人のコレクターに収蔵されています。批評家はまず彼を写真家として紹介し — そしてすぐに、その言葉では足りないと付け加えます。二十年にわたって彼は写真、版画、インスタレーション、研究室のあいだを行き来し、写真をジャンルとしてよりも考えるための方法として用いてきました。1983年にカウナスの芸術家の家に生まれ — 祖父母も両親も画家でした — ヴィリニュス美術アカデミーで学び(オーディオビジュアル芸術の学士2009、修士2012)、2013年から芸術家の資格を持ち、リトアニア美術家連盟の会員で、リトアニア写真芸術家連盟と、設立に携わったリトアニア・アナログ写真協会の理事を務めています。

ペトラスは場所と時を考えてつくり、それ以前の作品を流用することは決してありません。どの新しい作品も、まわりと場所に響き合うことでその価値を得、向き合う問題についてのメッセージは明確です。彼の創作の核心は、問題に気づき、写真、版画、彫刻というさまざまな芸術のかたちで、それを公の議論に投げかけることです — ときには行政がそれをできないときでさえ。ときに居心地が悪くとも、いつも大切で切実な問いについて。見る人が自分で答えをつくり、アイデアの核心を深く理解できるように。

彼の仕事を際立たせているのは、メディアの歴史のすべてにわたる広がりです。一方の端には、自分で木からつくったピンホールカメラ、大判カメラ、自分の暗室で手でつくるサイアノタイプ、塩、ゼラチン・シルバーのプリント。もう一方の端には、偏光による顕微鏡写真、3Dプリント、公共空間の光のインスタレーション。それはノスタルジーではありません。どのプロセスも、テーマが求めることを語れるから選ばれるのです。五十年間露光されなかった父のフィルムは継続についての作品になり、競売を待つ工場は、かつてその工場がつくったカメラで撮影されます。

アイデアとものへのこの二重のまなざしは、彼のもっとも知られた作品をつらぬいています。2015年のシリーズローライ:消えゆく時代で、彼はRolleiflexとRolleiのフィルムで、ブラウンシュヴァイクの伝説的なRollei工場の最後の日々を記録しました — 競売の前、最中、あと。どのモチーフもはっきりした一枚とぼけた一枚の二度撮影しています。ホライズン:ニダは、ひと巻きのフィルムの十七の海景を長さ1.5メートルの密着プリントに結び、重なり合う場所の大きなプリント十六点がそれに添えられます。シリーズはグダニスクで、そしてフィンランドのイマトラで二年間展示され、2024年にはニダを世界に紹介したとしてネリンガ市長賞に推薦されました。はがきは七年かけて木製のピンホールカメラで十二のヨーロッパの街を写し、Print of a Printは3Dプリンターを最初の層で止めてネガにし、ベルリンで展示されました。

彼の仕事はますますギャラリーから通りへ出ていきます。ヴィトルム(2022)はヴィリニュスのスティクリウ通りの上に幾何学的なステンドグラスのオブジェを吊るしました — 街の失われたガラス文化へのレクイエムです。最後のステンドグラス・ギャラリーの窓には石英の砂の顕微鏡写真が輝いていました。2025年1月、彼はM・K・チュルリョーニス生誕150年の国のプログラムのための作品をつくりました。チュルリョーニスの太陽 — 画家が暮らした家のそばの、霧と音楽の中の巨大な太陽 — はヴィリニュス光の祭典の幕を開け、夏まで輝きました。その冬、ユリアとふたりで、インスタレーションヴィリニュスの微笑みでガラス地区を照らしました。

彼の作品は、カリーニングラードのバルト三国版画ビエンナーレ、スキオの国際紙のアート・ビエンナーレ、2019年の欧州文化首都マテーラでのVisions from Europe、ベルリンのNew Talents、スコットランドでのリトアニア写真シーズン、キーウ写真フェスティバル、モスクワのロトチェンコ学校、そしてクライペダのリトアニア海洋博物館へと旅しました。彼の写真は、パリのジュ・ド・ポームとローザンヌ州立美術館でのエステル・シャレヴ=ゲルツの回顧展のカタログに掲載されています。

批評家たちは、何が彼を際立たせているかで一致しています。画家で写真家のアルギス・グリシュケヴィチュスは、写真は彼の創作のしくみの原動力であり、しくみそのものはさまざまな現代美術の形からできていて、彼はそれらを「巧みに、名人芸のように」結びつけると書きます。美術史家のトマス・パベディンスカス博士は彼をまさに現代美術のつくり手と呼び、作品の公分母は写真であるとして、国際的なシーンに通じる概念性と哲学的な一般化を、特定の場所との個人的で本物の関係と結びつけるという、彼のまれな力を挙げます。キュレーターや批評家は、「純粋な版画の美学の完璧な」彼のサイアノタイプ、モノクロ写真の独特の記録性、説得力、概念性、「私たちを科学者にしてくれる」顕微鏡写真、「そこに映る世界をのぞく小さな窓」を開くピンホールの像をたたえてきました。その文章は「批評家とキュレーター」の章に掲載しています。

彼は機関のつくり手でもあります。カウナス・コレギヤのユスティナス・ヴィエノジンスキス芸術学部に写真学科とその教育課程を創設し — 課程は最長の六年間の認定を受け、国際的な専門家から卓越した質の手本と評価されました — 2012年から学科を率い、2014年に准教授となり、ギャラリー「Bright & Showy」を創設し、年間最優秀講師に選ばれました。2019年からはラトビアのリエパーヤ大学の客員教授です。これらすべてをつくりながら、その四年間に、さらに十一の個展(うち四つは国外)を開き、十四のグループ展に参加しました。

2022年からはユリアとアーティスト・デュオとして活動し、ときには架空の名前シエ・ヴェルスキスの陰に隠れながら、ともに『秘めた恋』をつくっています。RAWの船上では、船長であり航海の写真家です。熱帯から南極と北極まで、手と顕微鏡でつくる五年間の画像。

02ハイライト4

01.2エステル・シャレヴ=ゲルツとともに

ヴィリニュス・パリ・ローザンヌ、2008–2012

ペトラスの創作の道で、もっとも大切な章のひとつが、ヨーロッパを代表する記憶のアーティスト、エステル・シャレヴ=ゲルツとの仕事です。1948年にヴィリニュスで生まれパリに暮らす彼女は、記念碑のあり方を変えた公共作品で知られます。ハンブルク=ハールブルクのファシズムに反対する記念碑(1986–1993、ヨッヘン・ゲルツと)— 少しずつ地中へ沈められた高さ12メートルの鉛の柱 — から、バンクーバーのブリティッシュコロンビア大学の影まで。作品はイスラエル博物館、シュプレンゲル美術館、ブーヘンヴァルト記念館、フランス国立コレクションに収蔵されています。

2008年、彼女は子どものころ以来はじめてリトアニアへ戻りました。ヴィリニュス美術アカデミーに教えに招かれたのです。ペトラスはそのころそこで写真を学んでいました。翌年、彼女はヴィリニュスでStill/Filmを制作しました。母の時代のカメラとレンズで、自分の幼少期の家と、少女だった母が逃れなければならなかったアリートゥスの家を探す作品です。作品は2009年にヴィリニュスの「ギャラリー・アカデミヤ」で発表され、その後ローザンヌ、バンクーバー、コペンハーゲンへ巡回しました。

その年、ペトラスは写真家として彼女と仕事をしました。彼の名は、ヨーロッパでもっとも重要な写真機関のひとつ、パリのジュ・ド・ポームでの回顧展Ton image me regarde!?のカタログ(2010)の写真家に、スウェーデン、フランス、ポーランド、ドイツの写真家と並んで記されています。また彼の写真は、ローザンヌ州立美術館での回顧展物語ることと聴くことのあいだ(2012)のために刊行された作品集に、ジョルジュ・ディディ=ユベルマン、ジェームズ・E・ヤング、ノラ・アルター、アニカ・ウィックのエッセイとともに収められています。彼の手元のパリのカタログには、彼女の手書きの温かい感謝の言葉があります。

若いリトアニアの写真家にとって、それは最高水準の学校でした。ヨーロッパの二つの重要な美術館のための写真を、彼自身と同じく、写真が記憶と場所と一族の継承をどう守るかをテーマとするアーティストの隣でつくったのです。この仕事の響きは、その後の作品にも感じられます。父の写真に基づく本のページ(2013)から、父が遺したフィルムからの密着プリント継続と静けさまで。

01.3ローライ:消えゆく時代

ブラウンシュヴァイク、2015・展覧会プロジェクト

消えゆく場所と人から写真が何を守るのかを問うエステル・シャレヴ=ゲルツとの仕事のあと、ペトラスは同じ問いを写真そのものに向けました。2015年春、ブラウンシュヴァイクでRolleiの最後の名残が清算されようとしていました。1920年に商人パウル・フランケと技術者ラインホルト・ハイデッケが創業し、かつてはドイツ最大のカメラメーカーだった会社です。2009年にFranke & Heideckeが破産を宣言したあと、三人の元社員がDHW Fototechnikの名でカメラをつくり続けていましたが、その会社も破産し、工作機械、工具、レンズ、在庫 — 約1,100のロット — が2015年4月末に競売にかけられました。

Rolleiflex — 1929年に初めて登場した二眼レフカメラで、機械式、手動でピントを合わせ、ほとんど壊れない — は、何十年にもわたって二十世紀の大切な瞬間を写してきました。ペトラスはRolleiflexとRolleiのフィルムを持ってブラウンシュヴァイクを訪れ、工場の最後の日々を記録しました。もっとも精密な光学と機械の設備がまだ詰まった部屋、競売そのもの、そして二日後の同じ部屋 — からっぽになり、床には機械の置かれていた跡だけが残っていました。

どのモチーフも二度撮影されています — 一枚ははっきりと、一枚はピントを外して。だからどの対も記憶のように読めます。出来事や瞬間や知識が、時とともにどう薄れていくのか。写真は、もう二度とつくられないものの前で立ち止まります。荷受け場のそばのRolleimetricの較正壁、「Rollei fototechnic」と記された光学ベンチ、競売のロット番号のついた手動プレス、テストチャートの壁の前の較正台、当時のニーダーザクセン州首相ゲアハルト・シュレーダーによる1996年の建物の開所を記念する銘板の下の会議室。

この仕事は、パートナーであるブラウンシュヴァイク写真美術館(Museum für Photographie Braunschweig)とヴィリニュスのリトアニア写真芸術家連盟ギャラリーとともに準備する展覧会プロジェクトローライ:消えゆく時代へと育ちました。アナログの技術だけで撮影し、現像し、プリントした四十点の写真が三部に分かれます。設備でいっぱいの工場、競売の日、そして今日の同じ部屋 — 改装されて、小さな余暇の活動に貸し出されています。ここでの問いは、ひとつのカメラのブランドよりも広いものです。生産が場所を離れるとき、一緒に何が去っていくのか? 製造の技術が消えるとき、そのあとを追って、手から手へと受け継がれる繊細な知識 — 先端技術を支える「ノウハウ」 — も失われていくのではないか? 手でつくったプリントは、その答えの一部です。それ自体が、工場とともにヨーロッパの地図から消えていく、やわらかな社会の技術なのです。

これは長い関わりの続きでもあります。ペトラスは以前、写真技術の移り変わりのなかで写真家たちがRolleiの機材をどう経験するかについての研究を発表しており、ピンホールから大判まで、彼の実践のすべては、この工場が体現していたような手仕事に根ざしています。

光学ベンチ、「Rollei fototechnic」
01光学ベンチ、「Rollei fototechnic」
競売のロット番号のついた手動プレス
02競売のロット番号のついた手動プレス
機械工場、金属の削りくず
03機械工場、金属の削りくず
フライス盤
04フライス盤
較正台とテストチャート
05較正台とテストチャート
作業場、積み重ねた椅子
06作業場、積み重ねた椅子
会議室:1996年の開所の銘板
07会議室:1996年の開所の銘板
階段
08階段
役員室
09役員室
エントランスホール
10エントランスホール
折りたたみ式のベッド
11折りたたみ式のベッド

01.4ユリアとともに『秘めた恋』

2022–2026

この五年間、ペトラスのもうひとつの大きな仕事は『秘めた恋』です。十六世紀の伝説的な恋物語の主人公、王家のふたりバルボラ・ラドヴィライテとジグムント・アウグストの文化遺産をめぐって、ユリアとつくっている物語のデザインのアトリエです。プロジェクトが初めて公に語ったとき — 2022年4月28日、リトアニアのヴィリニュス旧市庁舎で — 展覧会はユリアとペトラスが建築家ゲディミナス・ストシュクスとともに共同でキュレーションしました。透ける幕の向こうの王家の寝台とリトアニアのデザイナーによる物語の親密な品々、解釈した四着の宮廷衣装、そしてヴァイオリニストとThe Roopのボーカルがモデルとなった王家のふたりの新しい肖像。

それ以来、彼はプロジェクトの目であり手です。ユリアとともにすべてのデザインを手がけています。Rūta工場のチョコレートからMeduolių namaiのジンジャーブレッドまでのパッケージ、王と王妃の彫刻キャンドル、「Rebel Queen」の作品。ペトラスはふたりの仕事を撮影しています。2026年のスウェーデン、ウプサラ城でのユリアの展覧会「Queens」、そしてその秋の彼女の初めての長編小説『見えざる手』の発表会も。物語のすべては「私たちについて › ふたりで」に書かれています。

『秘めた恋』のデザインはすべてユリアとペトラスのものです。Rūtaチョコレート工場とつくるチョコレートの箱 — スフォルツァ家の冠、大公国のヴィティス、王家の宝器をあしらったボナなど — と、ミグレ・コシンスカイテのバルボラ・ラドヴィライテの肖像をもとにした『秘めた恋』のチョコレートと菓子。Meduolių namaiのジンジャーブレッドの箱バルボラ王妃と王家のヴィリニュスは、王家の優雅さと花のメランコリーをまとっています。ふたりはまた、バルボラ王妃とジグムント・アウグスト王のキャンドル、「王家のヴィリニュス」の柄、恋物語の地図、受注生産だけの三層ネオプレンの限定パーカー反逆の王妃をつくりました。

黄金の中身、ユリアと、2024
01黄金の中身、ユリアと、2024

01.5批評家とキュレーター

彼について書かれたこと、2009–2024

十五年以上にわたって、画家、美術史家、キュレーター、批評家がリトアニアと国外でペトラスの作品について書いてきました。ウッチの写真祭のカタログ、バルト三国版画ビエンナーレのキュレーターの文章、グラスゴーの批評、週刊紙7 meno dienosとLiteratūra ir menas、ネリンガ市長賞に彼を推薦した推薦文に。合わせて読むと、これらの声は驚くほどいくつかの点で一致しています。彼がまず本物の技術を持つ写真家であること。それでも「写真家」という言葉では彼のすることに足りないこと。そして彼の仕事が、国際的で概念的な思考と、特定の場所への親密で個人的なまなざしを結びつけていること。

2024年の推薦のために書かれた二通の推薦文を全文で掲載します。そのあとに、発表されたそれぞれの批評とキュレーターの文章の紹介を、原文へのリンクとともに。

アルギス・グリシュケヴィチュス画家、写真家ネリンガ市長賞への推薦文、2024・全文

「さまざまな芸術表現の形を、彼は巧みに、名人芸のように結びつける。」

ペトラスはもう何年も、学際的な芸術、写真、そのほかの芸術表現の形の統合へと一貫して進んできました。それだけではありません。最近ではこの統合のために、芸術の表現手段だけでなく科学の成果も用い、メディアとしての写真の境界を大きく広げ、試しています。

写真はペトラスの創作のしくみの原動力ですが、しくみそのものは現代美術に特有のさまざまな部品と形からできており、ペトラスはさまざまな芸術表現の形を、思想と概念の次元で巧みに、名人芸のように結びつけています。

トマス・パベディンスカス博士美術批評家、美術史家ネリンガ市長賞への推薦文、2024・全文

「まさに現代美術のつくり手であり、写真はその作品の公分母である。」

ペトラスはリトアニアでも国際的なアートシーンでも、おそらく写真家としていちばん知られています。けれど、彼の受けた教育も、創作も、教育活動も、このつくり手をひとつの芸術分野だけに分類できないことを示しています。さまざまなメディアと異なる創作の形を用いるペトラスは、迷うことなくまさに現代美術のつくり手と呼ぶことができ、写真はいわば彼の作品の公分母と見なせます。

作品によって、写真は作品のテーマそのもの(さまざまな文脈で分析されるメディア)にも、最終的な作品(画像)にも、必ずしも写真の手段や素材で実現されるとはかぎらない概念的思考の出発点にもなります。

ペトラスの創作のもうひとつの際立った大切な特徴は、国際的な現代美術のシーンに通じる概念性、哲学的な一般化、地球規模の問題を、ローカルなもの、場所の特性、歴史、選んだテーマとの個人的で本物の関係への細やかなまなざしと結びつける力です。

ダングオレ・ルシュキエネ美術批評家「海について:事実が創作と出会うとき」 ↗、7 meno dienos、2019年12月13日

「水平線は物理的な安定の保証であるだけでなく、意味をになう要素でもある。」

クライペダのリトアニア海洋博物館での展覧会海が私たちを結ぶを評して、ルシュキエネはペトラスのホライズンシリーズの十六点を取り上げました。彼女の読みでは、彼は水平線を物理的な安定の保証としてだけでなく、自立した意味の要素として差し出しています。

批評家は彼の方法を丁寧に描きます。多重露光で似た現実の像を重ねることで、見る人はありふれた海景のかわりに何か新しいものを見いだします。十六点は水平線を同じ高さに保って一列に展示され、線はどこまでも続き、ひとつの風景が無数の断片に分かれていくかのよう — それが作品に外側のリズムを与える、と彼女は書きます。彼の風景は現実から遠ざかっており、展覧会では、同じようにふつうの描写から身を引いたサウンドアーティスト、ドナタス・ビエルカウスカスの作品と静かな対話を結んだ、と彼女は言います。

ヴィクトリヤ・ミシュタウタイテキュレーター、ライター「呪文と芸術の静かな説得」 ↗、Literatūra ir menas、2022。7 meno dienosの年間回顧、2022年12月

「彼の写真は、私たちを科学者にしてくれる。」

ミシュタウタイテは屋外ギャラリーARTerijaのヴィトルムについて詳しく書き、ステンドグラスの歴史へのオマージュとして読みました。作品はガラス地区の特別なアイデンティティを証している、と彼女は思い出させます。ヴィリニュス最初のガラス工房、ガラスの市場、三本のスティクリウ通りとスティクリウ小路、そしてパンデミックのあいだに街で最後に閉じたステンドグラス・ギャラリー。それに応えて、ペトラスは構造物のアンサンブル — 伝統的なステンドグラスの光の芸術に意味を与える立体の彫刻 — をつくりました。

彼女によれば、彼は光、色、量感、オブジェの大きさとやさしく戯れています(オブジェは店のショーウィンドウと競わなければならないのですから)。日が暮れると作品は輝き、昼には透明な幾何学のオブジェを通った陽の光が色の光の流れをつくります。インスタレーションの影には、急いで走るバジリスクの尾が見えると彼女は気づきます。束の間のものではあれ、場所のアイデンティティのための、あるいは想像力の偉大さのための記念碑が建てられているのです。

リトアニア・ヴィリニュスのスティクリウ通りの窓の石英の砂の顕微鏡写真について、彼女はペトラスの言葉を引きます。私たちはいつも、できるだけ遠くを、できるだけ近くを見たい、遠くにも近くにも底を見つけたいのだ、と。偏光の中で、ガラスの根源の素材である砂の粒はさまざまな色に輝き、光を屈折させる結晶は、形のない宇宙の花に、川真珠の首飾りに、色とりどりのとぐろを巻く蛇に変わります。開かれた都市空間で、写真はもはや目だけでなくすべての感覚で探られ、彼の顕微鏡を通して内なるものと彼方のものを結び、私たちを科学者にしてくれる、と彼女は書きます。

7 meno dienosの2022年の回顧で、ミシュタウタイテは、街の公共空間で心に残った作品のなかに、ユリアとペトラスがこの架空の名前でヨナス・メカス小路につくったインスタレーション、シエ・ヴェルスキスのWorld Goes Bananasを、ユルガ・バリライテ、ダイニュス・リシュケヴィチュス、リナス・クタヴィチュスの作品と並べて挙げました。

オヌテ・ガイダマヴィチューテ美術批評家「概念性と学際性を体現して」 ↗、Radikaliai、2024

「独特の記録性、説得力、概念性。」

ガイダマヴィチューテの記事は、ユリアとペトラスをふたりの才能ある創造的な人物として紹介し、ペトラスについては、プロの写真家、リトアニアの写真教育課程のひとつの創設者、准教授、ギャラリー「Bright & Showy」の創設者でキュレーター、リエパーヤ大学の客員教授として紹介し、彼がキュレーションしたフィンランドとポーランドでの学生展や若者との仕事を詳しく論じています。

2024年4月、リトアニア・ヴィリニュスのウジュピスにあるAPギャラリーでの展覧会左へについて、彼女は大小さまざまな判の彼の写真コレクションがすべて展示されたことに触れています。ウジュピスを三コマの連続で水平線へ引き伸ばす長さ1.5メートルのゼラチン・シルバー・プリント、パノラマのApril 1st, 2023. The 25th Anniversary of the Užupis Republicと、彼女の言葉では時が止まったかのような、ひとつのコマがコラージュのように創造的に別のコマへ置き換わっていくシリーズFreetown Christiania。彼のモノクロ写真は独特の記録性、説得力、概念性で際立っている、と彼女はまとめ、ふたりの新しい共同プロジェクトを願って文章を結んでいます。

マリヤ・マルツェリオニテ=パリウケ第12回バルト三国版画ビエンナーレ・リトアニア部門キュレーターキュレーターの文章 ↗、ヴィリニュス美術アカデミー、2015

「純粋な版画の美学の完璧な例。」

カリーニングラード国立美術館でのビエンナーレ(2015年8月27日〜9月27日)のためにリトアニアの作品を選ぶにあたり、マルツェリオニテ=パリウケは版画家たちの展覧会にペトラスも加え、プロの写真家として紹介しました。彼のサイアノタイプのダイレクトプリントは純粋な版画の美学の完璧な例であり、興味深いことに技術的な観点からも刷り(版画)として語ることができる、と彼女は書きました。写真の乾板は、版画で版が刷るのとまったく同じように、像を紙へ移すのです。版画のキュレーターが写真家を版画家として紹介するのは、その技への稀な評価です。

Point101批評家、グラスゴー「Awaiting images」 ↗、Point101、2014年2月

「そこに映る世界をのぞく、小さな窓。」

スコットランドでのリトアニア写真シーズンを紹介するなかで、Point101の批評家たちは、グラスゴーの103 Trongateギャラリーでの「LT Pinhole」展について書きました。ペトラスは、選ばれたわずか二人の写真家のひとりでした。モノクロ写真を選んで、彼は風景と街の眺めを写真の平面に遊び心たっぷりに扇のように重ね、見る人に、そこに映る世界をのぞく小さな窓を開いている、と彼らは記しました。彼の丸いピンホールの像を、物語を明かさない匿名のはがき — 束の間の全体を開く束の間の思考 — として読み、記録よりも構築された画像に関心を持つ新しい世代のリトアニアの写真家の代表と見なしました。

(AV17)ギャラリー展覧会のテキストはがき。2005–2012(7) ↗、ヴィリニュス、2013年5月15日〜6月9日

「もうひとつの街が現れる — 見たことも、経験したこともない街が。」

はがきについてのギャラリーのテキストは、ペトラスが自分でつくった木製のピンホールカメラで七年かけた仕事を語ります。十二の街 — ロキシュキス、ドルスキニンカイ、アリートゥス、カウナス、ヴィリニュス、ニダ、バーミンガム、ヴェネツィア、ブルージュ、パリ、ストックホルム、アムステルダム — からの十二枚の写真で、どの一枚でも街の物語が作者の個人的なプリズムを通して語られます。

空間の分節を独自にとらえ、解釈することで、彼はメッセージとしての街を読む言説に加わり、ときに空間的に離れたものや、時間に区切られた瞬間を結びつける、とテキストは書きます。一枚の乾板の上で結びつく像は、時間と空間が前提とする軌跡を無視して新しいつながりを組み立てます。フラッシュもピント合わせもなしに手なずけられ、光によって刻まれたものたちは、作者の探求の道をたどるひとつの構造へとまとまります。画像はもはや現実の記録ではありません。本物の、見覚えのある街はそこにありますが、同じ場所にもうひとつの街 — 見たことも、経験したこともない街 — が現れるのです。こうしたはがきは消費主義から自由になり、グラフィックの決まり文句としてのはがきの固定観念を乗り越えます。そして13 × 18 cmの乾板と手でつくるゼラチン・シルバー密着プリントは丁寧さと時間を求めるため、判型と技法が、画像と見る人、作者と作品のあいだに親密なつながりを生みます — 宛先の人へのひとつの献辞のように。

Fotofestiwal、ウッチフェスティバルのカタログ、プログラムThe Factory of PhotographyL’herbe est l’herbe mais ce n’est pas l’herbe ↗、2009

「現実の完璧な表面に入れた、皮肉な切れ目。」

ポーランドでもっとも重要な写真祭は、当時まだ学生だったペトラスの草についての立体の三連作を紹介しました。カタログは、彼が草を自然の環境から展示空間へ持ち上げ、そこで草が新しい美的価値を得たオブジェになること、超写実的な人工の代用品の隣に置かれることで、技術が現実の唯一の本質をどう引きずり下ろし、同時にそこに美学の手ざわりを与えるのかを問うこと、そして一枚の大麻の葉が現実の完璧な表面に入れた皮肉な切れ目になること — 現実についての問いというより、受け入れることも退けることもできる主張として — を描いています。作品は、私たちが「現実」と呼ぶものを見分け、分類する力を広げる、とカタログは結んでいます。

03作品19

01.6作品

黄金の中身、ユリアと, 2024 · 金色の塗料を塗ったプラスチック、エポキシ樹脂、25 × 25 cm
作 01黄金の中身、ユリアと, 2024金色の塗料を塗ったプラスチック、エポキシ樹脂、25 × 25 cmslaptameile.lt ↗
バルボラとジグムント・アウグスト、ユリアと, 2024 · 彫刻プロジェクト、ブロンズ
作 02バルボラとジグムント・アウグスト、ユリアと, 2024彫刻プロジェクト、ブロンズslaptameile.lt ↗
チュルリョーニスの太陽, 2025 · 光のインスタレーション:霧の中の太陽、チュルリョーニスの音楽とともに
作 03チュルリョーニスの太陽, 2025光のインスタレーション:霧の中の太陽、チュルリョーニスの音楽とともにサヴィチャウス通り、ヴィリニュス光の祭典。プログラム「チュルリョーニス150」
左へ、ユリアと, 2024 · 展覧会:アナログとデジタルの写真、テキスタイル、木彫、インスタレーション
左へ、ユリアと 1左へ、ユリアと 2左へ、ユリアと 3左へ、ユリアと 4左へ、ユリアと 5左へ、ユリアと 6左へ、ユリアと 7左へ、ユリアと 8左へ、ユリアと 9左へ、ユリアと 10左へ、ユリアと 11左へ、ユリアと 12左へ、ユリアと 1313 枚
作 04左へ、ユリアと, 2024展覧会:アナログとデジタルの写真、テキスタイル、木彫、インスタレーションAPギャラリー、ウジュピス、ヴィリニュス
ウジュピス, 2024 · ゼラチン・シルバー・プリント
作 05ウジュピス, 2024ゼラチン・シルバー・プリント左へ、APギャラリー
クリスチャニア, 2024 · ゼラチン・シルバー・プリント
作 06クリスチャニア, 2024ゼラチン・シルバー・プリントコペンハーゲン。展覧会左へで展示
2023-04-01:ウジュピス共和国25周年, 2023–24 · パノラマのゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm
作 072023-04-01:ウジュピス共和国25周年, 2023–24パノラマのゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm左へ、APギャラリー
ヴィトルム, 2022 · 立体のステンドグラスのオブジェと光
ヴィトルム 1ヴィトルム 2ヴィトルム 3ヴィトルム 4ヴィトルム 5ヴィトルム 6ヴィトルム 707 枚
作 08ヴィトルム, 2022立体のステンドグラスのオブジェと光スティクリウ通り、ヴィリニュス。屋外ギャラリーARTerija
ヴィトルム:石英の砂, 2022 · 偏光による顕微鏡写真、ライトボックス
作 09ヴィトルム:石英の砂, 2022偏光による顕微鏡写真、ライトボックスかつてのステンドグラス・ギャラリーの窓、スティクリウ通り
Fotogrāfija, 2022 · 写真
作 10Fotogrāfija, 2022写真リエパーヤ大学ギャラリー「Mētras māja」、アイズプテ、ラトビア
ひらかれて, 2019 · 広げた紙飛行機を光でプリント。バルト海の海水から蒸発させた塩
作 11ひらかれて, 2019広げた紙飛行機を光でプリント。バルト海の海水から蒸発させた塩
Print of a Print:Rectilinear #001, 2019 · 1100 × 1100 mm。3Dプリンターの最初の層からつくったネガ
作 12Print of a Print:Rectilinear #001, 20191100 × 1100 mm。3Dプリンターの最初の層からつくったネガNew Talents、B-Part Am Gleisdreieck、ベルリン
継続と静けさ, 2017–18 · 五十年前のフィルムからのゼラチン・シルバー密着プリント。三連作、各25 × 75 cm
作 13継続と静けさ, 2017–18五十年前のフィルムからのゼラチン・シルバー密着プリント。三連作、各25 × 75 cm国際紙のアート・ビエンナーレ、スキオ、イタリア
ホライズン:ニダ, 2014–17 · ゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm、一本のフィルムに撮った十七の海景から。600 × 500 mmの引き伸ばしプリント十六点とともに
作 14ホライズン:ニダ, 2014–17ゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm、一本のフィルムに撮った十七の海景から。600 × 500 mmの引き伸ばしプリント十六点とともにグダニスク。Taidebunkkeri、イマトラ、フィンランド。2024年ネリンガ市長賞に推薦
ローライ:消えゆく時代, 2015 · はっきりした一枚とぼけた一枚の対。RolleiflexカメラとRollei RPX 100フィルム。ゼラチン・シルバー・プリント
ローライ:消えゆく時代 1ローライ:消えゆく時代 2ローライ:消えゆく時代 3ローライ:消えゆく時代 4ローライ:消えゆく時代 5ローライ:消えゆく時代 6ローライ:消えゆく時代 7ローライ:消えゆく時代 8ローライ:消えゆく時代 9ローライ:消えゆく時代 10ローライ:消えゆく時代 11ローライ:消えゆく時代 12ローライ:消えゆく時代 13ローライ:消えゆく時代 1414 枚
作 15ローライ:消えゆく時代, 2015はっきりした一枚とぼけた一枚の対。RolleiflexカメラとRollei RPX 100フィルム。ゼラチン・シルバー・プリントドイツ、ブラウンシュヴァイクのRollei工場、その最後の日々に
本のページ, 2013 · サイアノタイプの密着プリント、30 × 40 cm
作 16本のページ, 2013サイアノタイプの密着プリント、30 × 40 cmトーマス・マン・フェスティバル、ニダ
Achemaグループのための写真集, 2011 · 年次報告書のためのパノラマのフィルム写真
作 17Achemaグループのための写真集, 2011年次報告書のためのパノラマのフィルム写真
はがき, 2005–12 · 木製のピンホールカメラ、13 × 18 cmの乾板、ゼラチン・シルバー密着プリント
作 18はがき, 2005–12木製のピンホールカメラ、13 × 18 cmの乾板、ゼラチン・シルバー密着プリント(AV17)ギャラリー、ヴィリニュス
キュウリウオ漁、ニダ, 2005 · モノクロ写真
作 19キュウリウオ漁、ニダ, 2005モノクロ写真クルシュー潟

04テキスト7

01.7仕事のしかた

ペトラスはたやすい画像を信用しません。彼のプロジェクトの多くは、まず見るためのしくみから始まり、そのあとで対象に向かいます。自分で木からつくったカメラ、一度も露光されなかったフィルム、競売前の工場、ひと粒の砂に向けた顕微鏡。ゆっくりであることは意図的です。大きなネガからの密着プリントは、つくる時間と、見る時間を求めます。そしてその時間が、画像が語ることの一部になるのです。

彼は機械のまちがいを好みます。Print of a Printでは、3Dプリンターを最初の平らな層で止め、それをネガとして使いました。遠くから見るとプリントは完璧で機械的に見えますが、近づくとアルゴリズムのまちがいのひとつひとつが見えてきます。同じ好奇心は彼の教育にも通っていました。学生たちは彼の暗室で、自分で印画紙に感光乳剤を塗り、カラー写真を手でプリントし、市場の広場の移動暗室で一点ものの肖像を撮り、学科にあるもので日食を撮影することを学びました。

光は、画像に劣らず彼をひきつけます。ヴィトルムは、リトアニア・ヴィリニュスのガラス地区の失われたステンドグラスの伝統を、通りの上に吊るした幾何学的な光の彫刻に変えました。夜には輝き、昼には色のついた光を落とします。下の店の窓には、ガラスの原料である石英の砂が偏光顕微鏡で映し出され、粒が花に、川真珠に、小さな星座に変わりました。

彼の光の作品は、どれもそれがつくられる通りから始まります。2025年1月、リトアニアの絵画と音楽の天才、M・K・チュルリョーニスの生誕150年を記念して、画家が1907〜1908年に暮らした家のそばの旧市街の細い路地に、彼は大きな太陽を吊るし、霧とチュルリョーニスの音楽で包みました。太陽はチュルリョーニスの二十を超える絵に現れ、その太陽へ向かって歩く人びとは、絵のひとつの一部になりました。作品はヴィリニュス光の祭典の幕を開け、夏まで輝き続けました。チュルリョーニスは子どものころから彼とともにあります — 美術館に通い、学生時代に複製の仕事をし、写真シリーズ「M・K・チュルリョーニスの芸術作品の解釈」をつくりました。

01.8写真家として

アーティストの背後には、二十年の経験を持つプロの写真家がいます。13 × 18 cmのガラス乾板からデジタルファイルまで、どんな形式でも自在に仕事をします。雑誌APSのために建築を撮影し、雑誌Hypoxiaのために編集の仕事をし、Achemaグループの年次報告書のためにフィルムでパノラマの写真集をつくり、彼の写真はローザンヌ州立美術館が刊行したアーティスト、エステル・シャレヴ=ゲルツの作品集に掲載されています。学生時代にはM・K・チュルリョーニス国立美術館の館内を撮影し、画家の作品の複製を手がけました。色にも光にも幾何にもまちがいが許されない、精密な技術の仕事です。

最新の仕事は、目の届かない場所へカメラを連れていきます。写真家パウリュス・マカウスカスとリトアニア自然研究センターの科学者たちとつくったプロジェクト微生物の魔法のために、彼は顕微鏡装置を組み立て、何日もスタジオで、油に汚れた土を浄化する酵母、細菌、菌類を撮影しました — バイオレメディエーションの研究室を色と光に変えたのです。展覧会は2025年、ヴィリニュス大学植物園と生命科学センターで開かれました。同じパートナーとともに、2022年に国立美術館で展示された父の大地もつくっています。航海の研究プログラムに必要なのは、まさにこういう画像です。

彼はカメラを内側から知っています。カメラを組み立て、カメラで教え、その歴史を記録してきました。何世代もの学生に、暗闇でフィルムを装填し、ネガを見きわめ、百年もつプリントをつくることを教えてきました。RAWの船上で、カメラ、レンズ、船舶用電子機器のメーカーが得るのは、まさにこういう目と手です。その場所を伝える画像をつくり、なぜある機材はうまく働き、別の機材はそうでなかったのかを正確に言える人です。

01.9彼自身の言葉で

アーティストのテキスト

ペトラスは自分の作品についてめったに書きませんが、書くときは正確です。彼を形づくってきた作品について、彼自身が書いた文章です。

ホライズン:ニダ2014–17ゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm、600 × 500 mmの引き伸ばしプリント十六点

密着プリントは十七の海景をひとつに結びます。細い水平線が、見かけの連続をつくり出します。写真家とカメラは、ひと巻きのフィルムに歩いた道を刻む通りすがりにすぎません。現れてくる水平線の声が聞こえます — 安定と、確かさと、規則性の約束として。

避けがたく問いが生まれます。私たちが頼っている根本的なものの土台は何なのか? 私たちを導く指標が、何か確かで現実のものに基づいていると信じる根拠は何なのか? 見える水平線は、視界が終わるある境界を引きます。けれど安定を保証するものとしてその境界に意識を向けることは、船酔いのときに助けになります — 脳が矛盾する信号を受け取るとき。目は世界が安定していると見ているのに、体、とりわけ前庭器官は動く環境の信号を送ってくる。視界の境界としての水平線は、安定させます。自然と都市、海と砂の見える境界としてのニダは、見る人の意識を安定させます。

十六の断片は、海景が重なり合う場所を取り出し、新しい現実をつくる可能性を明かします。けれど、水平線は残ります。

継続と静けさ2017–18ゼラチン・シルバー密着プリント、1/1、五十年前の露光されずに現像された35 mm映画フィルムから。25 × 75 cmの三連作

私にはもう探したいという気持ちがありません。私は家にいます。家は私の中にあります。家は、父がくれたこの古いフィルムの中にあります。そこには写された像はありません。家とは、過ぎ去った時間です。そのフィルムには時間の痕跡だけが刻まれています。それが、あの継続と静けさの感覚を与えてくれるのです。

Print of a Print2019Rectilinear #001とArchimedean Chords #001、1100 × 1100 mm。B-Part Am Gleisdreieck、ベルリンで展示

この作品群で、私は伝統的な版画と写真のプロセスを探っています。写真と版画は、いつも正確さと完璧さと写実的な結果を求める技術の進歩の対象でした。いま3Dプリントの技術は、ほかの多くの技術をしのぎ、不要なものにしてしまうことができます。アイデアを描くことから実現することまで、すべてをかつてないほど複雑で完璧な合成の方法でできるのです。それでも技術の進歩には、いつもある種の不安がつきまとってきました。たとえば写真が発明されたとき、人びとは魂が「盗まれる」のではないかと恐れました。機械の助けで立体を育てるこの力には、何か目を見張るものと同時に、恐ろしいものがあります。

ここで最初の印刷の層を使うことは象徴的です。進歩を評価するには、プロセスを止めなければなりません。私は3Dのオブジェの制作を、それがまだ平らなうちに止めます — そうすれば、そこからネガをつくれるのです。刷りの刷りは、残される痕跡について語ります。それは雑種に、原因と結果の二重性になります。どのプリントもプログラムのひとつの版、ある種のアルゴリズムです。遠くからはこれらの画像はかなり完璧で機械的に見えますが、近くで見るとまちがいがはっきりわかります。私はこれらのプリントを、そのまちがいゆえに好きです。制御とまちがいの関係が、創作の大切な要素です。まちがいが起きているかぎり、創作はできるのです。

本のページ2013サイアノタイプの密着プリント、30 × 40 cm。ペトラス・モティエカイティスの思い出に。トーマス・マン・フェスティバル、ニダ

父のふるさとを訪ねることはめったにありません。でも行くと、いつも屋根裏に上がって何かを探します。その「何か」とは、たぶん父がほとんど語らない遠い過去なのでしょう。最近、その「何か」は私自身にとってとても必要なものになりました — 写真用のバット、引き伸ばし機、乾燥機、そしてフィルムを見つけたのです。学生のころの父は、ふたつのことに夢中だったようです — 航空と写真。父の若いころの趣味がこんなにも私のものに近いとは、思ってもみませんでした。

もし私が父に尋ね、父がそれと当時のことを言葉で語ってくれたとしても、聞いたあとしばらくすると忘れてしまうか、すべてを聞き取れないか、何を尋ねればいいのかわからないでしょう。これらの写真をプリントして本にすれば、父の思い出を期待できます。画像で父を誘い、対話へ、もしかすると過去についての省察へと招くのです。それは大きな価値ある遺産になりえます。これは私の家族の過去だけではありません。思い出には、いつもより深く広い層が潜んでいて、それは国としての私たちの過去でもあるのです。

作品はペトラス・モティエカイティス(1920–1988)に捧げられています。いまもリトアニアでもっとも名高い航空模型の製作者で、もっとも輝かしいスポーツ選手のひとり。世界記録16、カラー写真の発明2件、自作の飛行装置4機、昼と夜の蝶460のコレクションを残し、彼が発見した蝶のひとつは発見者の名で呼ばれています。

ヴィトルム2022立体のステンドグラスのオブジェと、偏光による石英の砂の顕微鏡写真、ガラス地区、ヴィリニュス

ステンドグラスの芸術は、工房では完全には見ることができません。それは設置され、昼の光に照らされてはじめて生き返ります。昔のガラス職人が知っていた神聖な力、光が色に与える働きによって。石英の砂はガラスの根源の状態で、非常に高い温度でガラスの塊が生まれる素材です。光の線が屈折するとき、砂の微細な粒は、ステンドグラスが何千年も見せてきたのと同じ色の階調を放ちます。そしてステンドグラスと同じように、それらからつくった写真も、繰り返すことも増やすこともできません。太陽は通りの壁に思いがけない反射をつくり、誰も計画できなかったやり方で作品の本質を明かしてくれました。

チュルリョーニスの太陽2025光のインスタレーション、霧と音楽、A・サヴィチャウス通り17、ヴィリニュス、2025年1月24日〜7月31日。LRTのインタビューより

彼がチュルリョーニスに出会ったのは子どものころ、挿絵入りの本の中でした。そこで絵は神秘的で心をひきつけるものに見えました。その後、学校の美術館見学で交響詩森の中でと海が長く心に残り、学生時代にはチュルリョーニスの作品の複製を手がけ、自身の写真シリーズM・K・チュルリョーニスの芸術作品の解釈をつくりました。太陽を選んだのは、それがチュルリョーニスの二十を超える絵に輝いているからです — 自然現象としてだけでなく、彼の言葉では、古い信仰と精神のエネルギーに結びついた宇宙の霊として。インスタレーションは太陽の光線を、チュルリョーニスの色彩音楽の精神で、抽象的でリズミカルな形に変えます。彼の言葉では、それは太陽の象徴を目に見えるように明かすだけでなく、音楽と光と空間をひとつの作品に結び、チュルリョーニスの創作の感覚を感じるよう誘うのです。

01.10学校をつくる

カウナス、2009–2019

自分の創作と並行して、ペトラスはほとんどゼロから、リトアニアの写真学校のひとつをつくりました。2009年、彼はカウナス・コレギヤのユスティナス・ヴィエノジンスキス芸術学部で美術教育課程の写真科目の講師として働き始め、教えながらヴィリニュス美術アカデミーのオーディオビジュアル芸術の修士課程を修了しました。そこと国際的な実践で得た知識を生かして、まったく新しい教育課程「写真」を発案し、準備し、実現し、2012年にはそれを運営する写真学科を創設しました。2012年10月8日、一年生たちが初めて一緒に暗室で作業しました — その夜は学科の伝統になりました。

そしてそれは際立って成功しました。2016年、課程は最長の六年間の認定を受け、国際的な専門家グループはその実施を卓越した質の手本、国際水準のまれな学びの機会と評価しました。そのころ学科はすでに二期目の卒業生を送り出しており — 合わせて18人、その多くが選んだ分野で活躍しています — 卒業生にはJ・ヴァイティス賞(2015)とE・ラシエネ賞(2016)が贈られました。2014年にペトラスは准教授となり、2016年にはカウナス・コレギヤの年間最優秀講師に選ばれました。課程の高い学術的成果、学生とともにギャラリー「Bright & Showy」を準備し開設し運営したこと、学生の国際展を発案しキュレーションしたこと、写真祭への参加、質の高い情報発信が評価されたのです。学部は彼を、教育者のための国の賞であるメイレ・ルクシエネ賞にも推薦しました。

彼は学校を世界へ開きました。彼の努力で、学生たちがリトアニアの写真文化を広め、リトアニアの知名度を高められる、広い国際的なパートナーのネットワークが築かれました。グダニスクの文化の群島(2014、2016)、フィンランドのサイマー大学(2015)、課程そのものも紹介されたビャウィストク写真祭(2015)での学生展をキュレーションし、ノヴィ・サドの世界学生写真ビエンナーレ(2013)に作品を送り、彼の学生のひとりはオポーレ大学でのプロジェクトFreedomBus 2015のワークショップに選ばれたヨーロッパの学生六十人に入りました。2015年だけで、ヴィリニュスのエネルギー技術博物館、写真祭Kaunas Photo、ヴィリニュス美術アカデミーの展示スペース、カウナス写真ギャラリーなど九つの学生展を開きました。フィンランドとロシアの学生とともに共同プロジェクト三つのアイデア(2014)を実現し、Kaunas Photo 2015の催しの一部は学部の空間で開かれました。

彼は世界を学校へも連れてきました。招かれた写真家や研究者が学生のためにワークショップやセミナーを開きました。ウクライナのアレクサンドル・グリャデロフ(境界で、2013)、ポーランドのマリウシュ・フォレツキ(2013)、アメリカの写真芸術の歴史についてデボラ・ベル(2014)、自身の創作の歩みについてギリシャの写真家ジョン・デモス(2014)、サイマー大学のパイヴィ・エロネン(2014)、紛争地での仕事についてフォトジャーナリストのアルトゥーラス・モロゾヴァス(2014)。2015年、ペトラスはコレギヤにギャラリー「Bright & Showy」を創設し、最良の学生作品と並べて、リトアニアと国外の著名な写真家の作品を展示しました。最初のシーズンには九人の作家の展覧会が開かれ、どれにも招待アーティストの講演がつきました。

何より、彼は写真を、学生が自分の手で、人前でするものにしました。学科の伝統はカウナスで知られるようになりました。暗室での写真の夜、学生が自分のカラー写真をプリントした大判カメラのプロジェクト(2013)、2013〜2015年に毎年写真の技法で描いた復活祭の卵、そして2013年のカジュカスの市と、2013年と2014年12月の市庁舎広場で、学生がその場で通行人の一点ものの直接ポジの肖像を撮った移動暗室 — カメラ・オブスクラの「光の小屋」へも招きながら。2015年3月20日には、学科全員で学部の中庭で日食を撮影しました。街の暮らしにも加わりました。2013年12月、民主主義と自由とヨーロッパ連合とともに歩みたいという願いのために抗議するウクライナの人びとを支えるカウナス写真クラブの行動、舗道の上のカウナス・ジャズ(2014)、ストリートアート・フェスティバル「Nykoka」とのボランティア・プロジェクト(2014)、毎年のオープンキャンパス。保護者は学期の講評会や展覧会の開幕に招かれ、彼についてとても温かく語りました。学部の推薦状では、情報だけでなく豊かな個人的な職業経験を伝え、毎年個別の課題を準備し、学生の成果の質に個人として責任を感じる、学生に好かれ尊敬される講師と描かれています。

彼の教えはコレギヤの外へも遠く届きました。教育科学省の教育開発センターのために、リトアニアの美術教師にサイアノタイプとクリシェ・ヴェールのマスタークラスを行い(2014)、民族コミュニティの若者のための国際サマーキャンプ自由に生きるで働き(2016)、リトアニア・アナログ写真協会の新会員の選考と展示を手伝い(2014)、博物館の夜にはリトアニア海洋博物館でトマス・パベディンスカス博士とともに写真を教え(2019)、2019年2月からはラトビアのリエパーヤ大学の客員教授として、ニューメディア・アートとデザインの課程、国際週間で教えています。これらすべてをつくりながら、2012〜2016年の四年間に、彼はさらに国外で四つ、リトアニアで七つの個展を開き、十四のグループ展に参加しました。

大判カメラのそばで教える
01大判カメラのそばで教える
ギャラリー「Bright & Showy」、カウナス
02ギャラリー「Bright & Showy」、カウナス
彼がキュレーションした学生展
03彼がキュレーションした学生展
ギャラリーで逆立ち
04ギャラリーで逆立ち

01.11初期の年月

ピンホール、乾板、写真の工場、2005–2013

ペトラスは、写真そのものが始まった場所 — 箱と小さな穴 — から出発しました。まだ学生だったころ、13 × 18 cmの乾板のための木製のピンホールカメラをつくり、2005〜2012年にそれを持って十二の街をめぐり、はがきをつくりました — ロキシュキスとニダからヴェネツィア、パリ、ストックホルムまで。はがきの最初の作品は2005〜2006年にカウナスのギャラリー「Meno parkas」のプロジェクト「今日のアート」で展示されました。彼はリトアニアのピンホール写真のもっとも際立ったつくり手のひとりになりました。シャウレイ写真博物館(2007)とヴィリニュスの「プロスペクト・ギャラリー」(2008)でのピンホールの戦略、パランガのアンタナス・モンチス記念館でのLTピンホール写真と、彼の作品が六ページ載った同名の本(2010)、キーウ写真フェスティバルのPinhole LTとモスクワのロトチェンコ写真・マルチメディア学校のブラックホール(2010)、グラスゴーでの「LT Pinhole」展(2014)。

学生時代の作品はすでに国外へ旅していました。イタロ・カルヴィーノの本に基づく国際プロジェクトC.A.L.V.I.N.O. 見えない都市は2007年にヴィリニュス、ウルビーノ、ウッチ、ポズナン、グラナダを巡回し、2009年にはポーランドでもっとも重要な写真祭、ウッチのFotofestiwalがプログラムThe Factory of Photographyで彼の立体の三連作L’herbe est l’herbe mais ce n’est pas l’herbeを展示しました。同じ年、ヴィリニュスのヨナス・メカス視覚芸術センターでも展示しています。

同時に、彼はプロとして働きました。雑誌APS:建築・設計・建設(2008)とHypoxia(2006)のために建築を撮影し、アルバム選択の二十ページ以上の写真(2012)と、Achemaグループの年次報告書のためのフィルムによるパノラマの写真集(2011)をつくりました。カタログアートの独房(2012)に掲載され、ゼラチン・シルバー・プリントドラタスは美術教員の国際展クヴァドラタスのカタログ(2012)に載りました。M・K・チュルリョーニス国立美術館の館内を撮影し、チュルリョーニスの絵を複製し、パリとローザンヌのエステル・シャレヴ=ゲルツの回顧展のために撮影しました。2013年には、写真技術の移り変わりのなかでRollei工場製の写真機材の使い手が何を経験するかについての学術論文を発表しています。

ふたつの初期の作品が、のちのすべてを指し示しています。2005年のシリーズは、プレイラ、ペルヴァルカ、ニダで昔から受け継がれてきたクルシュー潟の氷の下のキュウリウオ漁を記録しています。50 × 50 cmの氷の穴に網と一緒に長さ四メートルのトウヒか松の板を差し込み、小さな椅子に座った漁師が木の玉で板の端を叩きます。ときに「スティンタ・プーキス、スティンタ・プーキス」と歌いながら。氷の下に響く音が、キュウリウオをまっすぐ網へ追い込むのです。そして2013年、ニダのトーマス・マン・フェスティバルでの本のページは、実家の屋根裏で見つけた父の若いころの写真をサイアノタイプに変えました — 遺産と記憶と海辺についての彼の最初の作品です。

01.12海

彼のもっとも個人的な作品をつらぬいて、バルト海が広がっています。ホライズン:ニダは、ひと巻きのフィルムの十七の海景を、細い水平線がつなぎとめる一枚の長い密着プリントに結びます。2005年のシリーズは、漁師が板を叩いて魚を網へ追い込む、クルシュー潟の氷の下の古いキュウリウオ漁をたどります。ひらかれては、子どもの広げた紙飛行機を、バルト海の水から蒸発させた塩でプリントします。

水平線は、目と内耳が食いちがうとき私たちを安定させてくれる、と彼は書いています。船酔いの古い薬であり、彼にとっては、私たちが現実と見なすものについて考える方法です。海での五年間は、どんなギャラリーよりもこの考えを試すでしょう。

01.13船上で

RAWの船上で、ペトラスは航海の記録者です。大判と中判のカメラ、そしてデジタルで撮影し、できるところでは現像とプリントをし、研究プログラムがもたらすもの — プラスチック片、プランクトン、九十の海岸の砂 — に顕微鏡を向けます。めざすのは旅の速報ではなくアトラスです。その場所でゆっくりとつくる一群の作品を、船が戻ったのちプリントし、展示し、出版し、道中では港の学校や大学と分かち合います。

05履歴書118

01.14現在:『秘めた恋』8 · 2022–2026
2022–『秘めた恋』の共同制作者、ユリアとユリアとのデザイン:製品、パッケージ、ビジュアル・アイデンティティ。写真。「私たちについて › ふたりで」参照
2026ユリアの展覧会Queensの写真スウェーデン、ウプサラ城。リトアニア国立博物館とともに
2026ユリアの長編小説『見えざる手』の発表会の写真報道に掲載、2026年9月
2022プロジェクト最初の展覧会『秘めた恋』の共同キュレーター、ユリアとヴィリニュス旧市庁舎、2022年4月28日〜5月28日。建築家ゲディミナス・ストシュクスとともに
2025–26ジグムント・アウグスト王とバルボラ王妃の彫刻キャンドルユリアとともに
2025–26『秘めた恋』のチョコレートとジンジャーブレッドのパッケージ、ユリアとデザイン:ユリアとペトラス。製造はRūta工場とMeduolių namai
受注生産のみの限定パーカー反逆の王妃ユリアとともに
2024黄金の中身。バルボラとジグムント・アウグストの彫刻プロジェクトユリアとともに黄金の中身。バルボラとジグムント・アウグストの彫刻プロジェクト
01.15おもなプロジェクト14 · 2005–2025
2025チュルリョーニスの太陽M・K・チュルリョーニス生誕150年のための光のインスタレーション、サヴィチャウス通り、ヴィリニュス光の祭典。2025年1月〜7月チュルリョーニスの太陽
2025ヴィリニュスの微笑み、ユリアとガラス地区の冬のシーズンのための光のインスタレーション、ARTerija、スティクリウ通り
2025微生物の魔法(12 Invisibles)、パウリュス・マカウスカスと油に汚れた土を浄化する酵母、細菌、菌類の顕微鏡写真。ペトラス自作の顕微鏡装置で。自然研究センターの科学者とともに。ヴィリニュス大学植物園と生命科学センター
2022父の大地、パウリュス・マカウスカスと自然研究センターの菌類学者とのアートと科学のプロジェクト。「写真の週末」、国立美術館、ヴィリニュス
2023–24クリスチャニアとウジュピスパノラマのゼラチン・シルバー密着プリント、1500 × 250 mm。コペンハーゲンとヴィリニュスの「自由」を宣言したふたつの地区についてクリスチャニアとウジュピス
2022ヴィトルム — 石英の砂からステンドグラスのオブジェへ、ガラス誕生の道公共空間のインスタレーションと偏光による石英の砂の顕微鏡写真、ガラス地区、ヴィリニュス。ARTerija第九回展示ヴィトルム — 石英の砂からステンドグラスのオブジェへ、ガラス誕生の道
2022–シエ・ヴェルスキス、ユリアとWorld Goes Bananas、ヨナス・メカス小路のサイトスペシフィック・インスタレーション、ヴィリニュス。The Tail of the Draft
2019Print of a Print(刷りの刷り)写真と3Dプリント:最初に印刷された層からの密着ネガ、1100 × 1100 mmPrint of a Print(刷りの刷り)
2019ひらかれて広げた紙飛行機を光でプリント。バルト海の海水から蒸発させた塩ひらかれて
2017–18継続と静けさ父の五十年前の未露光フィルムからの密着プリント。三連作、各25 × 75 cm継続と静けさ
2021–ローライ:消えゆく時代、展覧会プロジェクト三部構成のアナログ・プリント四十点。ブラウンシュヴァイク写真美術館、ヴィリニュスのリトアニア写真芸術家連盟ギャラリーとともに準備中ローライ:消えゆく時代、展覧会プロジェクト
2015ローライ:消えゆく時代競売の前、最中、あとのブラウンシュヴァイクのRollei工場 — Rolleiflexで撮ったはっきりした一枚とぼけた一枚の対ローライ:消えゆく時代
2005–12はがき自作の木製ピンホールカメラで撮った、13 × 18 cmの乾板の十二のヨーロッパの街
2005キュウリウオ漁、ニダクルシュー潟の伝統的な氷の下のキュウリウオ漁キュウリウオ漁、ニダ
01.16個展6 · 2013–2022
2022ヴィトルム屋外ギャラリーARTerija、ガラス地区、ヴィリニュスヴィトルム
2017–19Horisontti(ホライズン)ギャラリーTaidebunkkeri、イマトラ、フィンランド
2015ホライズンギャラリー「Aukso pjūvis」、カウナス、9月16〜30日。学部創立十五周年のシリーズ「変化」
2014The Horizon(ホライズン)Wyspa Skarbów、グダニスク文化の群島、グダニスク、ポーランド
2013はがき。2005–2012(7)(AV17)ギャラリー、ヴィリニュス
2013本のページ — 父の遺産国際トーマス・マン・フェスティバル「祖国を探して」、ニダ本のページ — 父の遺産
01.17おもなグループ展29 · 2005–2024
2024–25リフレクション、ヴィリニュス美術アカデミーとリエパーヤ・アカデミーヴィリニュス
2024左へ、ユリアとAPギャラリー、ウジュピス、ヴィリニュス。4月1〜28日
2022Mētras mājaリエパーヤ大学ギャラリー、アイズプテ、ラトビア
2020–21New TalentsB-Part Am Gleisdreieck、ベルリン。国際公募で選ばれた18か国34人のアーティストのひとり
2020Piekrastes reljefs(海岸のレリーフ)劇場の家「Jūras vārti」、ヴェンツピルス、ラトビア
2019Visions from Europeイタリア、マテーラ — 2019年欧州文化首都
2019第4回国際紙のアート・ビエンナーレスキオ、イタリア
2019海が私たちを結ぶリトアニア海洋博物館、クライペダ
2019Plastic Nature、Science Nightギャラリー「Romas Dārzs」とアート研究ラボMPLab、リエパーヤ、ラトビア
2019–20リエパーヤ視覚芸術展リエパーヤ博物館、ラトビア
2019Loppu – The End、ギャラリー最後の展覧会Taidebunkkeri、イマトラ、フィンランド
2018Camera Obscura #3ギャラリーPOST、カウナス
2018写真プロジェクションの夜ギャラリー「Tsekh」、ヴィリニュス
2018天職の道クピシュキス民族誌博物館
2016通じ合う器ギャラリー「Si:said」、クライペダ
2015第12回バルト三国版画ビエンナーレカリーニングラード国立美術館。サイアノタイプのダイレクトプリント
2015私の中庭カウナス写真ギャラリー、リトアニア写真芸術家連盟
2014Kaunas Street Photography and LT Pinholeスコットランドのリトアニア写真シーズン、ハーバー・アーツ・センター、アーヴァイン。グラスゴーの103 Trongateギャラリーでの「LT Pinhole」展に選ばれた二人の作家のひとり
2014New Folderリトアニア写真芸術家連盟「プロスペクト・ギャラリー」、ヴィリニュス
2012–13クヴァドラタス、美術教員の国際展ギャラリー「Aukso pjūvis」、カウナス
2010Pinhole LTキーウ写真フェスティバル、ギャラリーRA、キーウ、ウクライナ
2010ブラックホールモスクワ・ロトチェンコ写真・マルチメディア学校、モスクワ
2010LTピンホール写真アンタナス・モンチス記念館、パランガ
2009Fotofestiwal 09: The Factory of PhotographyアートセンターPATIO、ウッチ、ポーランド。立体の三連作L’herbe est l’herbe mais ce n’est pas l’herbe
2009リトアニア写真展ヨナス・メカス視覚芸術センター、ヴィリニュス
2008ピンホールの戦略 II「プロスペクト・ギャラリー」、ヴィリニュス
2007C.A.L.V.I.N.O. 見えない都市ヴィリニュス、ウルビーノ(イタリア)、ウッチとポズナン(ポーランド)、グラナダ(スペイン)
2007ピンホールの戦略 I写真博物館、シャウレイ
2005–06はがき、プロジェクト「今日のアート」リトアニア美術家連盟ギャラリー「Meno parkas」、カウナス
01.18教育とキュレーション22 · 2009–2019
2009–写真の講師カウナス・コレギヤ、ユスティナス・ヴィエノジンスキス芸術学部
2012–写真学科の創設者・学科長教育課程「写真」を準備。2016年までに卒業生18人
2014–准教授カウナス・コレギヤ
2016課程「写真」が最長の六年間の認定を受ける国際的な専門家から卓越した質の手本と評価
2015–18ギャラリー「Bright & Showy」の創設者・キュレーターカウナス。最初のシーズンに九つの展覧会、招待作家の講演つき
2016運動「写真の学校」国際水準の概念的なシリーズをつくる学生と卒業生のグループ
2014美術教師のためのマスタークラス:サイアノタイプとクリシェ・ヴェール教育科学省 教育開発センター
2013–14移動暗室カジュカスの市とカウナスの市庁舎広場で、その場で撮った一点ものの直接ポジの肖像
2019–客員教授リエパーヤ大学、ラトビア:ニューメディア・アートとデザインの課程。国際週間の写真ワークショップ
2014–16国外での学生展のキュレーターグダニスク文化の群島(ポーランド)、サイマー大学(フィンランド)
2013–15招待写真家とのワークショップとセミナーアレクサンドル・グリャデロフ、マリウシュ・フォレツキ、デボラ・ベル、ジョン・デモス。Kaunas Photoの催し
2015リトアニアと国外での九つの学生展Kaunas Photo、ビャウィストク写真祭、サイマー大学、ヴィリニュスのエネルギー技術博物館
2016カウナスの戦間期建築と彫刻の解釈ポーランド、グダニスクでキュレーションした学生展
2016自由に生きる、国際青少年サマーキャンプ民族コミュニティの若者のためのプログラムで指導
2013世界学生写真ビエンナーレノヴィ・サド、セルビア。彼の学生の作品が選出
2012写真課程一期生、暗室での最初の夜2012年10月8日。学科の伝統「写真の夜」の始まり
2015–16卒業生への賞課程の卒業生にJ・ヴァイティス賞(2015)とE・ラシエネ賞(2016)
2013–15移動暗室、写真で描く復活祭の卵、日食カウナスでの学生との公開イベント:カジュカスの市、市庁舎広場、学部の中庭
2013ウクライナの親欧州デモを支える行動カウナス写真クラブとカウナスの写真家たちと、市庁舎広場
2014アルトゥーラス・モロゾヴァスの紛争地での撮影についての講演。フィンランドとロシアの学生との三つのアイデアユスティナス・ヴィエノジンスキス芸術学部
2015FreedomBus 2015彼の学生がヨーロッパの学生六十人のひとりに選出、オポーレ大学、ポーランド
2019博物館の夜の写真教室リトアニア海洋博物館、クライペダ、トマス・パベディンスカス博士とともに
01.19委嘱と出版10 · 2006–2015
2015論文「写真という現象のダイナミクス:目的、役割、価値」雑誌Fotografija。学術誌と評論誌に発表した四本の論文のひとつ
2013写真技術の移り変わりのなかでのRollei工場製の写真機材の使い手の経験についての論文Menas, dizainas ir meninis ugdymas
2012作品集Esther Shalev-Gerzの写真(pp. 128–129)ローザンヌ州立美術館とJRP|Ringier、回顧展物語ることと聴くことのあいだのために
2010カタログEsther Shalev-Gerzの写真家として記載ジュ・ド・ポーム(パリ)とÉditions Fage、回顧展Ton image me regarde!?のために
2012写真集選択の写真二十ページ以上
2012ドラタス、ゼラチン・シルバー・プリント、カタログクヴァドラタスに美術教員の国際展
2012カタログアートの独房の写真
2011Achemaグループの年次報告書のための写真集リトアニア
2010LTピンホール写真本。作品六ページ
2006–08雑誌HypoxiaとAPSの写真
01.20学歴と所属11 · 2009–2024
2012オーディオビジュアル芸術修士、教育課程「写真とメディアアート」ヴィリニュス美術アカデミー
2009オーディオビジュアル芸術学士、教育課程「写真とメディアアート」ヴィリニュス美術アカデミー
2014–共同設立者・理事リトアニア・アナログ写真協会
会員リトアニア美術家連盟
2013–会員、2016年から理事リトアニア写真芸術家連盟
2013芸術家の資格プロの写真家・芸術家として認定
2016年間最優秀講師カウナス・コレギヤ
2016メイレ・ルクシエネ賞に推薦ユスティナス・ヴィエノジンスキス芸術学部の推薦
2022リトアニア文化評議会の国の奨学金(写真)七か月間 — ギャラリー「Bright & Showy」の記録アーカイブの整理と出版準備
2024ネリンガ市長賞に推薦シリーズホライズンと世界でのニダの文化外交に対して。推薦はギャラリーARTerija
作品の収蔵リトアニアと国外の美術館、個人のコレクター
01.21報道とリンク13 · 2009–2025
01.22パートナーとの協働5
画像大判、中判、デジタルの写真 — 熱帯から南極、スヴァールバルまでの土地、人、使っている機材。展示品質のプリント。
現場での使用カメラ、レンズ、船舶用電子機器、ウェアを五年間毎日海で使い、航海から考え抜いたレポートを。
科学の画像航海の研究プログラムのための顕微鏡写真と記録:マイクロプラスチック、サンゴ礁、海面。
展覧会と本航海中とその後の展覧会、写真集、出会いの場。十か国で四十を超える展覧会の経験をもとに。
教育航路の港と大学でのワークショップと講演。十年を超える大学での教育経験をもとに。